La Huerta Roots and Rays is getting a facelift!Thanks to a grant secured by NeighborSpace, the garden will be remediated in January 2014. Environmental tests performed on the garden from March 2013 showed extremely high levels of lead and chromium. The remediation process will involve the removal of three feet of soil from 30% of the total area of the garden and replacing it with clean, healthy soil. Many elements of the garden will have to be moved and may be damaged in the process. Others, like the trees, will be lost.
Although we are sad to be losing some of the things we built with so much love and care over the years, we are also excited to take on the challenge of redeveloping the garden! We are taking this as an opportunity to invite the Pilsen community into the garden to help us redesign it in a way that benefits everyone. During November and December 2013 we will be holding weekly community planning sessions and design workshops to develop our community's ideas. Download the plan here --->
OR, view the digital version of the plan by clicking on the link below: http://issuu.com/patriciabon/docs/book_1.1_print |
Ahora vamos a tener la posibilidad de remodelar el jardín y hacerlo aun mejor!Gracias a fondos asegurados por NeighborSpace, el jardín será remediado en enero de 2014. Pruebas ambientales realizadas en el jardín en marzo de 2013 mostraron niveles extremadamente altos de plomo y cromo. El proceso de reparación implica el remplazo de tres pies de tierra de 30% de la superficie total del jardín por tierra limpia y saludable. Mucha de la infraestructura del jardín tendrá que ser removida y se puede dañar en el proceso. Otros, como los árboles, se perderán.
Los miembros del jardín decidieron convertir esta consecuencia negativa en una positiva y tomar el reto de volver a desarrollar el jardín. Nos lo tomamos como una oportunidad para invitar a la comunidad de Pilsen a ayudar a rediseñar el jardín de una manera que beneficie a todos. Durante noviembre y diciembre 2013 vamos a hacer sesiones de planificación comunitaria semanales y talleres de diseño para el desarrollo de las ideas de nuestra comunidad. 
|
||